Littéralement traduit en Français, il s’agit d’une épreuve de vélo et course à pied. Cette épreuve sportive consiste, sur un parcours défini, par équipe de deux personnes, à partir avec un seul VTT, pour deux. Entre la ligne de départ et la ligne d’arrivée, les équipes mettent en place la stratégie de leur choix, à savoir, soit se relayer, soit une personne fait tout le parcours à pied et l’autre tout le parcours à vélo. Seuls impératifs, franchir la ligne d'arrivée ensemble et ne pas être deux sur le vélo !!

Quatre parcours seront proposés aux participants, un de 5 kms réservé exclusivement aux moins de 10 ans, un 12 kms, un 16kms et un 23 kms. Cette épreuve présente l’avantage de s’adresser à un très large public, les vrais sportifs avec un profil de triathlètes, mais surtout les sportifs du Dimanche qui pourront, grâce aux multiples catégories et classements (seniors masculins, seniors féminines , équipes mixtes, moins de 12 ans, parent / enfant), se faire plaisir sur des parcours exigeants, mais à la portée de tous !! Et c’est bien là l’esprit de cette épreuve, une course qui se veut familiale et l’occasion pour tous de se mesurer aux meilleurs sportifs de la région et se lancer un défi individuel.

Bien entendu, comme chaque année maintenant, nos amis les marcheurs pourront profiter d'une belle randonnée